"Hradec Králové" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hradecký"
    },
    {
      "word": "Hradecká"
    }
  ],
  "etymology_text": "der aus dem Jahre 1225 n.Chr. stammende Name \"Veste der Königin\" wurde beibehalten",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "město"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hra·dec Kra·lo·vé",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Hradci Králové sídlí největší evropský výrobce klavírů.",
          "translation": "Der größte europäische Hersteller von Klavieren hat seinen Sitz in Königgrätz."
        },
        {
          "text": "Bílá věž je nejvyšší dominantou města Hradec Králové.",
          "translation": "Der Weiße Turm ist das höchste Wahrzeichen der Stadt Königgrätz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an der Elbe gelegene Stadt im Nordosten Tschechiens mit Verwaltungssitz der Region Královéhradecký kraj"
      ],
      "id": "de-Hradec_Králové-cs-noun-rbrVciXB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦradɛt͡s ˈkraːlɔvɛː"
    },
    {
      "audio": "Cs-Hradec Králové.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Cs-Hradec_Králové.ogg/Cs-Hradec_Králové.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Hradec Králové.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "an der Elbe gelegene Stadt im Nordosten Tschechiens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Königgrätz"
    }
  ],
  "word": "Hradec Králové"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Toponym (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wortverbindung (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hradecký"
    },
    {
      "word": "Hradecká"
    }
  ],
  "etymology_text": "der aus dem Jahre 1225 n.Chr. stammende Name \"Veste der Königin\" wurde beibehalten",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "město"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hra·dec Kra·lo·vé",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Hradci Králové sídlí největší evropský výrobce klavírů.",
          "translation": "Der größte europäische Hersteller von Klavieren hat seinen Sitz in Königgrätz."
        },
        {
          "text": "Bílá věž je nejvyšší dominantou města Hradec Králové.",
          "translation": "Der Weiße Turm ist das höchste Wahrzeichen der Stadt Königgrätz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an der Elbe gelegene Stadt im Nordosten Tschechiens mit Verwaltungssitz der Region Královéhradecký kraj"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦradɛt͡s ˈkraːlɔvɛː"
    },
    {
      "audio": "Cs-Hradec Králové.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Cs-Hradec_Králové.ogg/Cs-Hradec_Králové.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Hradec Králové.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "an der Elbe gelegene Stadt im Nordosten Tschechiens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Königgrätz"
    }
  ],
  "word": "Hradec Králové"
}